|
||||
 |
|
|||
|
 |
|||
|
■このサイトは、外国人とのハウスシェア「Houseshare」と、語学交流「Exchange Language」の情報掲示を目的としております。 ハウスシェア、語学交流の２つの目的の掲示板には、英語、その他の外国語別 に分かれており、さらに各々、東京、関西、その他のエリア別に分かれております。ご自分の目的にあったBBSを選んで記載することができます。 下記に英文情報サンプルがございますので、用途にあったテキストをコピーしてご利用ください。 モバイル専用の掲示板も合わせてご利用ください。 http://www.sharese.com/indexmobile.htm ■Inormation BBS Inormation BBSでは、このサイトへの感想や上の目的ではないメッセージを記載することができます。ハウスシェアに関する質問も受け付けております。お気軽にご使用下さい。また、ウェブマスターの日記や、このサイトのお知らせもこの掲示板に掲示されていますので、随時チェックしてみて下さい。 ■Black List もし、掲示板内に性目的、悪徳商法目的の情報が掲載されていた場合、Black ListのBBSにてお知らせ願いますか？ご協力をよろしくお願い致します。 ■掲示板の用途と記入方法 Procedure 1)Click the BBS which you are looking for. 2)Send e-mail or leave the message. 3)Contact with the person directly. 4)Negotiate yourself! GOOD LUCK! This is useful format example for message. Please use it! Copy and paste and choose your condition. You can save your time! @Houseshare I need: 1)housemate 2)room About Me A)I am a: 1)male 2)female B)Occupation: 1)working 2)student 3)others C)Smoker: 1)Yes 2)No D)Language :________ E)Nationality:___________ About Place A)Where(Nearest Station):__________ B)Available from: / / C)House Fee: from_____to_____ D)Utility cost: 1)share 2)not share 3)FIX________ My preference A)looking for: 1)male 2)female 3)either B)Occupation: 1)working 2)student 3)others C)Smoker: 1)Yes 2)No D)Language :______________ E)Age :from_____to____ What are the room amenities? Furnished Unfurnished Air conditioning Closet(Oshiire) Room size is:___________ What are the home amenities? ADSL CableTV Elevator Washer Dryer Dishwasher Microwave - - Message - - @Exchange Language I need: 1)Language Exchange 2)Language Student 3)Language Teacher About Me A)I am a: 1)male 2)female B)Occupation: 1)working 2)student 3)others C)Language :________ D)Nationality:___________ My preference A)Language :______________ B)Looking for: 1)male 2)female 3)either C)Available from: / / D)Where(Nearest Station):__________ If you want to find teacher or student, how much do you want to pay or get? E) __________yen/hour - - Message - - |
|||
|
||||
Copyright (C) 2004 Takanao Suzuki. All Rights Reserved